Cari lettori
È iniziato il 2012 e i Maya hanno previsto ca u monn sti pe fenescie,
oi tand cu i tasse ca ne ste mett u guvern ormai na putem chio riesc.

Tutti dicono che in quest’anno la crisi ci colpirà di più,
state tutti attenti che penso proprio che ci colpirà li giù.

Na bella stambat sop e pallon a tott l’Italian, 
accusse defenetevamend tott staffunnam.

Aumentano le tasse e saremo tutti più controllati,
cari furbetti fascet attenzion ai contributi dichiarati.

Mo nan se scherz chioue, in banca one pust a tracciabilità,
i ce ve pegghie chioue de 1000 euro te addumannen pore ce na fa.

E sapot ca na signor sceie in banca a prelevà pu Natal,
e allo sportello n’gie desse ca n’gie serveven 1000 euro pe fa i regal.

Chedd allo sportello n’gie respunneren: “ 1000 euro? Ce to dà! ”
“ Cu sta cris signor e regal tott sti solt ve vulet cazzà? ”

“ E nepot cussann descetengie ca solt nan ston ”,
“ i ca a befan o purtat cert sort de carevon ”.

“ N’gior na saett i nan n’gie stie speranz ”,
“ due signor nan sapem chioue accumme ama sce nanz ”.

A signor allor n’gie respunneie:
“ ma scos i solt nan sond i meie? ”

“Ce toue” dess l’impiegat,
“u guvern i solt a tott no bluccat”.

“Monti o rett ca ama fa i sacrefecie ce da crisi vulem asseie,
sacrifici ca ama fa tott l’Italian ce nan vulem mureie”.

“L’europa ci chiede di fare questo,
altrimenti metterà il resto”.

“La Germania vuole che siamo più attenti con la spesa,
la Francia ci chiede sacrifici per la ripresa”.

“ l’ama fa signor se no da l’europa assem arrafur…”
A signor allor dess: “u si cia fa achior u cond i scia fascet n’gol to i lur”

I a post l’ata rei nu vicchiarid er siot pe pigghià a penzion,
i purciè er chio de 1000 euro n’gie desser: “ contanti nan ston”.

L’impiegato n’gie dess: “u nonn pe retrà a penzion mo t’apre u contocorrend”,
i u nonn senza pensarci 2 volte pigghieie u m’brell i n’giu suneie n’do sendement.

Chiamaren u derettor pe spiegà o nonn sta setuazion,
ma u nonn scalpetav i nan vulev sent a raggion.

Ce u nonn avvesse tenot nu fuscel appirs chedda reie,
aviss fatt na stragie n’da post vu dech ieie.

Accumme se fasc a fa capeie a n’anzian, n’da stu mumend,
ca pe retrà i solt so fa a cart de credet i so opreie u contocorrend?

Accusse nu crestian de 80 anne u pin du bancomatt so recurda?
So secor ca tra pecch a post o a banch nu pecch de fars ama verà.

I vicchiarid cu sta tecnologieie nan l’acchian a grett,
i pe nan scurdarasell u pin azzeccat a cart de credet l’ona mett.

Monti ho dett che questa legge sarà la giusta soluzione,
per evitare che agli anziani fuori dalla posta venga scippata la pensione

Infatti mo al massem nu ladre n’gie putev fregà i solt de nu mes,
ce n’gie freghen a cart cu u pin appirs, s’ona pigghia tott da sop o cond i ternes.

Arrecurdatavell sti parol, i ata verà ca sta setuazion,
securamend tra pecch l’ama send n’da television.

I por ce nu vecchiaridd riesc a sta attend i a nan fars pigghia pe fess,
u guvern i solt da sop o cond n’gio fregà u stess.

Perciò cari lettori mettetev l’anem in pascie,
ca due u guvern accumm ne vul ne fasce.

Ma io sono ottimista e sono sicuro ca tra pecch n’ama repigghià,
ormai u fonn l’ame tuccuat, ce nan salem ne tocc a scavà.

Un avviso le fa comunque a tott quand,
fascet attenzion alla voce du prebbascenand.